Combine the buttermilk, lime juice, green onions, onion, garlic, salt, and pepper, in a medium size bowl. Whisk until combined. Add the mayonnaise and sour cream, and whisk until smooth.
Refrigerate for at least 1 hour to develop flavors. Serve as a salad dressing, or dipping sauce for chips, vegetables, or hot wings.